ارائه ای دیگر از تیم ترجمه ی نقد کره
زیرنویس تمام قسمت ها درفرمت srt و وقسمت نهم درفرمت IDX کامل شد
سریال تایلندی طیف دیگر افق Khon La Khob Fah 2016
عنوان : طیف دیگر افق | Different Lines of Horizon
عنوان تایلندی : คนละขอบฟ้า | Khon La Khob Fah
ژانر : درام | عاشقانه
تعداد قسمت ها : ۱۳
شبکه پخش : Channel 3
روزهای پخش : دوشنبه ها و سه شنبه ها
تاریخ انتشار : ۶ دسامبر ۲۰۱۶ تا ۱۷ ژانویه ۲۰۱۷
کمپانی : Maker K
محصول کشور : تایلند
زبان : تایلندی
بازیگران :
Grate Warintorn Panhakarn as Chinapat
Chippy Sirin Preedeeyanon as Chanika
Yong Armchair as Bantong
Mint Natwara Wongwasana as San
خلاصه داستان :
چانیکا ( تاوان خودمون) وقتی از خارج برمیگرده متوجه میشه پدرش بیمارستانه و سخت بیماره و میفهمه پدرش بدهی بزرگی داره برای همین دنبال کاری با حقوق بالا میگرده، هم کالجش بهش پیشنهاد میده به یه کارخونه در حومه شهر بره که مالکش چیناپات هست.
چیناپات اون رو به خاطر پسرعموی خودش استخدام میکنه. چیناپات به بیماری عدم کنترل خشم(بفرما یه سوریان دیگه) مبتلاست و بابت همین قضیه شایعات بدی پشت سرشه، مادرش میخواد اون رو مجبور به ازدواج با دختر دوستش بکنه ولی چیناپات دلش با این وصلت نیست، اون که میدونه چانیکا پول لازمه بهش پیشنهاد میده با مبلغی بالا همسرش بشه تا از شر دختر پپیشنهادی مادرش راحت بشه. ولی بیماری چیناپات وخیم تر از این حرفاست.
